Haben Sie Dokumente

wie beispielsweise die Geburtsurkunde, Zeugnisse, Ihre Heiratsurkunde, ein Führungszeugnis für Ihren Arbeitgeber oder andere Dokumente, die beglaubigt werden müssen?

Dann Sie sind richtig bei uns:

Wir übersetzen alles, schnell und smart.

Unsere Übersetzungen sind Beglaubigt.

Beglaubigte Übersetzung

Eine beglaubigte oder beeidigte Übersetzung ist eine Übersetzung, die von einem vereidigten Übersetzer angefertigt wird. Sie dient zur Bestätigung, dass der Inhalt des übersetzten Dokuments dem Original voll und ganz entspricht.

Eine solche Übersetzung wird üblicherweise bei allen amtlichen und rechtlichen Vorgängen benötigt. Genauer gesagt, wenn Dokumente Unternehmen, Institutionen oder den Behörden eines Landes vorgelegt werden müssen, in dem die Sprache, in der die Dokumente verfasst sind, nicht der jeweiligen Amtssprache entspricht.

Beglaubigte Übersetzungen werden in der Regel von den folgenden Dokumenten angefertigt:

  • Gerichtsurteile, polizeiliche Anzeigen und Führungszeugnisse, Heiratsurkunden, Arbeitszeugnisse, Referenzen, Verträge

  • Schul-, Ausbildungs- oder Universitätszeugnisse

  • notarielle Dokumente

  • weitere gerichtliche Dokumente

Der beeidigte Übersetzer garantiert rechtsverbindlich,

dass der Inhalt in der beglaubigten Übersetzung getreu

dem Originaldokument wiedergegeben wird und bestätigt dies mit seinem Siegel.

Haben Sie Frage?

oder