The translation is certified and recognized nationwide in Germany.
 
A 'Marriage certificate' is an official document that represents the legal confirmation of a marriage between two individuals. This document is typically issued by the civil registry office (civil registrar's office.) or another competent authority and includes information about the married couple, the wedding date, the location of the marriage ceremony, and, if applicable, witnesses. The marriage certificate is an important proof of marriage and is often required to address various legal matters, such as changing surnames, applying for joint tax assessments, or adding the spouse to health insurance. It is also necessary if the married couple wishes to move abroad or if the marriage performed abroad needs to be recognized.